Mosaic News

News without borders
Buy Me A Coffee
Monday, 13 April 2026
United States·Technology

Artemis II Astronauts Return to Earth After First Crewed Lunar Voyage in Over 50 Years

Sunday, 12 April 2026 · 2 min read
Based on: El País · France24

The four astronauts of NASA's Artemis II mission have safely returned to Earth following humanity's first crewed journey to the Moon in more than half a century, completing a ten-day voyage that has been widely described as a watershed moment in space exploration. Commander Reid Wiseman, pilot Victor Glover, and mission specialists Christina Koch and Jeremy Hansen splashed down and were reunited with their families and NASA colleagues in Houston, Texas, before appearing together at the agency's Johnson Space Center to share reflections on their historic flight.

The mission, which conducted a lunar flyby on April 6, 2026 — carrying the crew aboard NASA's Orion spacecraft around the Moon without landing — produced some of the most striking images of the space age: the Earth and Moon simultaneously visible in the same frame, each partially lit by the Sun, captured from the far side of the Moon. The Artemis programme, NASA's effort to return humans to lunar orbit and eventually the lunar surface, achieved several firsts with this crew: Koch became the first woman to travel to the Moon, Glover the first African American assigned to a lunar mission, and Hansen the first Canadian.

Speaking at a ceremony at the Johnson Space Center, the astronauts were visibly emotional as they addressed colleagues, families, and the press. "We are bonded forever. Nobody down here will ever know what the four of us went through. And it has been the most special thing that will ever happen in my life," Wiseman told his crewmates from the stage. Glover, who said he had not yet fully "processed" the experience, thanked NASA for maintaining its core values through a period of leadership change at the agency. Koch offered a meditation on what it means to be a crew — "a group all-in, all the time, rowing in unison with the same purpose" — before describing Earth as "a lifeboat hanging, undisturbed, in the universe." Hansen, the Canadian mission specialist, invited those watching to see the astronauts not as heroes but as a mirror: "If you like what you see, look a little deeper — that is you."

Why this matters: Artemis II marks the first time astronauts have traveled beyond low-Earth orbit since the Apollo 17 mission in December 1972. The flight serves as a critical precursor to future missions intended to land crew on the lunar surface, and comes amid renewed international competition in space exploration. Wiseman closed the Houston event by urging NASA colleagues to remain ready for what comes next, promising that the Artemis II crew would support future missions "every step of the way."

Sources
El PaísLos astronautas del Artemis 2 hablan tras reunirse con su familias en Houston: “Es lo más especial que pasará jamás en mi vida”France24Week in pictures: the Artemis II lunar mission, a key Hungarian election and Trump's coveted arch
Also covered by
RFI · VRT NWS
This article was automatically compiled by AI from the sources above. It may contain inaccuracies. Always read the original sources for the full context.